PEL CARNESTOLTES TOTES LES BÈSTIES VAN SOLTES
El Dijous Gras al Sénégal (influència francesa) es diu Mardi Gras. El nom no és arbitrari, vull dir, que al dijous del Dijous Gras no li diuen Mardi Gras, sinó que realment es fa en dimarts.
El Carnestoltes, com Sant Joan i la Nit de cap d’any, és d’aquelles festes que m’agrada viure-les com si no existissin. Amb perdó d’en Dietrich Bonhoeffer per profanar-li (mai el sentit literal ha escaigut tan bé a aquest verb com en aquesta ocasió) el Si non daretur. Seguint amb el mateix esperit amb què en Dietrich expressa el seu afortunat aforisme, aquestes festes generen una pressió ambiental que em fot negre. Què faràs, on aniràs, de què aniràs, amb qui hi aniràs, fins a quina hora hi estaràs (la quantitat pastosa per sobre la qualitat: fins a les 6, vaig empalmar, vam menjar xocolata amb xurros al C/ Còrsega; que sí, tu més que ningú). Mai he entès aquesta competència perfectament camuflada del quan aguantes (digues-li hores de matinada, digues-li X). I si algun cop l’he entesa, quina mandra identificar-m’hi ara en fred. Em queda ben lluny. La següent etapa és la de la sofisticació. La vetllada més in, més bobo (bohème bourgeois), més minimalista, més naïf, més tocada i posada, més a que no saps què vam fer? L’estupidesa en aquest ram augmenta en proporció geomètrica fins al límit encara no superat per la tarja de presentació (que tingut a les meves mans, he llegit, i me’n vaig fúmer tot el que vaig poder i més, fins al Carles prou) que resava: arquitecte efímera.
Així que quan s’apropen aquestes dies D em crispo (entenguem-nos: visc la mar de bé i tranquil, però amb el teclat per davant un hi posa més salsa de la que toca) i procuro resoldre’ls improvisadament. M’agraden les festes, si són desacomplexades i sense maldecaps.
Per això no les tenia totes amb el carnestoltes de Sam Sam i la celebració del Mardi Gras. Finalment, la manca de recursos (roba, complements – què n’és d’enze aquesta paraula, botiga de complements – cartolines – ja sé que sona esplaieru, però és u recurs al cap i a la fi ) i el to que agafa me’n van fer desdir. En qualsevol cas, ésser toubab a Sam Sam ja és prou disfressa cada dia de l’any, em podeu ben creure.
El Carnestoltes, com Sant Joan i la Nit de cap d’any, és d’aquelles festes que m’agrada viure-les com si no existissin. Amb perdó d’en Dietrich Bonhoeffer per profanar-li (mai el sentit literal ha escaigut tan bé a aquest verb com en aquesta ocasió) el Si non daretur. Seguint amb el mateix esperit amb què en Dietrich expressa el seu afortunat aforisme, aquestes festes generen una pressió ambiental que em fot negre. Què faràs, on aniràs, de què aniràs, amb qui hi aniràs, fins a quina hora hi estaràs (la quantitat pastosa per sobre la qualitat: fins a les 6, vaig empalmar, vam menjar xocolata amb xurros al C/ Còrsega; que sí, tu més que ningú). Mai he entès aquesta competència perfectament camuflada del quan aguantes (digues-li hores de matinada, digues-li X). I si algun cop l’he entesa, quina mandra identificar-m’hi ara en fred. Em queda ben lluny. La següent etapa és la de la sofisticació. La vetllada més in, més bobo (bohème bourgeois), més minimalista, més naïf, més tocada i posada, més a que no saps què vam fer? L’estupidesa en aquest ram augmenta en proporció geomètrica fins al límit encara no superat per la tarja de presentació (que tingut a les meves mans, he llegit, i me’n vaig fúmer tot el que vaig poder i més, fins al Carles prou) que resava: arquitecte efímera.
Així que quan s’apropen aquestes dies D em crispo (entenguem-nos: visc la mar de bé i tranquil, però amb el teclat per davant un hi posa més salsa de la que toca) i procuro resoldre’ls improvisadament. M’agraden les festes, si són desacomplexades i sense maldecaps.
Per això no les tenia totes amb el carnestoltes de Sam Sam i la celebració del Mardi Gras. Finalment, la manca de recursos (roba, complements – què n’és d’enze aquesta paraula, botiga de complements – cartolines – ja sé que sona esplaieru, però és u recurs al cap i a la fi ) i el to que agafa me’n van fer desdir. En qualsevol cas, ésser toubab a Sam Sam ja és prou disfressa cada dia de l’any, em podeu ben creure.
A casa em van prevenir. Atesos els recursos del barri, els nois aniran de noia, i les noies de no. Per enèsima vegada vaig pensar que exageraven. Alguna excepció hi haurà! Per enèsima vegada la meva incredulitat em va menar a l’error. Efectivament, tots els nois anaven de noia, totes les noies de noi. Hi va haver alguna excepció? No la recordo. Potser sí. Sempre cal per (re)afirmar la regla. I jo de monja, no m’hi veia.La soirée va ser divertida i amena. Tothom amb ganes de xerrar i ballar. Hoy comamos y bebamos/ y cantemos y holguemos/ que mañana ayunaremos, cantava amb la coral de la Fabra, quan encara em deixaven. Aquest cop, la coral dels joves del barri ens va amanir la vetllada amb cançons tradicional de la majoria de les ètnies que s’hi troben: wolof, mancany, serer, manjac i diolà. Hi va haver concurs de disfresses, vaig ser jurat, i vam decidir no puntuar l’originalitat (o anaves de noia, o anaves de noi) però si la simpatia i desimboltura a l’hora de desfilar. No va ser Milano, però amb les models que hi havia, ho hauria pogut ser.


8 comentarios:
On era la teva foto? Una abraçada,
Cristina
àpa aquí!!, més que falta de recursos el que hi ha és manca d'imaginació!!!, tot un cumbaià amb recursos com ets tú i no se us acut res més que la trensvestització generalitzada?... buenut... deixem-ho en que és un dels peatges de la inculturació i avall.
una abraçada
Hola Carles, et vull enviar un mail però no trobo cap adreça teva. Em pots dir alguna cosa a laetoanimo@focnou.com
Carles, crec que des de Catalunya tots els que et coneixem et volem veure vestit de monja. M'encanta saber de la teva vida a través del blog... jo seguix sens saber massa bé què posar en el meu. Una abraçada
Mix
Bones! Sembla q la festa va ser divertida almenys això s'obserba a les fotos i l'escrit!
Anna (fonti)
Eys Carles que ara ja fa dies k no ens diem res!!! Jeje suposu k deus anar de cul... not negu que jo tambe, he tornat a començar la uni i aqeust cop me les vull treure totes aixi k stic suant de valen pero esperem que doni el seu fruit jiji
Una abraçada!!
jajaja
home carles, aquest cop no m'he pogut resisitir dir-te alguna cosa dp del somriure q m'has dibuixat a la cara amb el teu escrit i imaginan-te vestit d monja, hagues estat brillant!
crec q no ets l'únic q li posa una mica nervios/a les vigilies d'una festa "típica" (vease st joan, cap d'any, etc).
segur q estas pensant: aqsta mamona es passeja pel meu blog quan hauria d'estar fent logos... deixa'm distreure una mica, q lo de aes, dona voltes al meu cap...
un peto fort,
neus.
carlinhos!
que sí. que te llegeixo!!!
Comparteixo la imcomprensió davant la competició d'hores de no-son per evaluar la qualitat d'una festa. Estic farta! marxo quan vull. I quan vull, doncs, se'm fa de dia!!!
Aquí a noruega, tot começa abans...a les 20-21 comencen a beure i a les 3 no s'aguanten els pets. Per mi millor, perquè l'endemà aprofito el dia.
El senegal és diferent, oi? Em va encatar el post dels baobabs. No ens en podries portar un??
eis! que et vull veure de monja! vaaa..no siguis vergonyós!!!!
Olguinha marhalifinha
Publica un comentari